С конца декабря Литва официально легализовала название Грузии "Сакартвело". Он будет использоваться во всех официальных документах на литовском языке, пишет Delfi.
"Теперь Сакартвело (лит. Сакартвелас) - это официальное название", - сказал глава Государственной комиссии по литовскому языку А. Антанаитис.
21 декабря комиссия приняла решение исключить слово "Грузия" из документа, устанавливающего официальные названия государств, и ввести "Сакартвелас".
"Решение, принятое комиссией два года назад, предусматривало Сакартвело в качестве второго неофициального названия страны. Потребовался переходный период, чтобы увидеть готовность общества принять это название. Очевидно, она очень быстро укоренилась в обществе. Я предсказал 20 лет, и это сработало через два года. Это было действительно неожиданно", - сказал Антанайтис.
По словам главы комиссии, название "Грузия", как и прежде, может использоваться в общественном пространстве.
Название "Грузия" считается русифицированным. "Сакартвело" происходит из главного Центрально-грузинского региона Картли (Иберия). Самое раннее упоминание о "Сакартвело" было найдено в 800 году. "Грузия "происходит от персидского обозначения грузин - "Гурген".
В июне прошлого года Петр Порошенко предложил Министерству иностранных дел Украины начать переговоры об изменении официального названия Грузии на Сакартвело.