В то же время Еврокомиссия не будет настаивать на том, чтобы страны не использовали китайские и российские вакцины.
Европейцы, привитые Sputnik V, не получат "COVID-сертификат" для путешествий / фото REUTERS
Европейский Союз собирается разрешить вакцинированным людям снова путешествовать. Для этого они получат так называемый "цифровой зеленый сертификат". Однако ключевые решения будут приниматься самими отдельными странами-участницами. В частности, они сами решат, использовать ли вакцины из России и Китая.
По данным Politico, в среду был представлен специальный план. Согласно ему, страны ЕС будут иметь право разрешить гражданам, которые были вакцинированы, игнорировать все ограничения на поездки, которые были введены из-за COVID-19. Например, людям, прошедшим вакцинацию, не нужно будет сдавать анализы перед поездкой или проходить обязательную самоизоляцию. И такие страны должны признавать свидетельства о вакцинации других стран "на тех же условиях".
Однако в плане подчеркивается, что все это относится только к одобренным ЕС вакцинам. Это означает, что те, кто принимал российский препарат Sputnik V или разработку китайской компании Sinopharm, не могут использовать этот механизм. Хотя некоторые страны ЕС, например Венгрия, используют эти средства, которые не одобрены организацией. Однако представленный план позволяет странам "принять решение об использовании других вакцин дополнительно"."
Politico пишет, что это предложение указывает на очень узкий путь, по которому идет ЕС в вопросе иммунизации. Чиновники пытаются одновременно управлять отчаянными режимами вакцинации, обеспечить, чтобы люди могли снова двигаться, чтобы дать толчок экономике, и в то же время убедиться, что вакцины из России и Китая не получат тот же статус, что и те, которые одобрены ЕС.
Демонстрируя, насколько чувствительной стала проблема, директор Европейского центра профилактики и контроля заболеваний Андреа Аммон заявила, что пока недостаточно информации об иммунитете после вакцинации или естественной инфекции. Поэтому сейчас нельзя предоставлять особые льготы привитым людям.
План также вызвал опасения, что непривитые путешественники могут столкнуться с дискриминацией. Чтобы обойти этот момент, президент Еврокомиссии Урсула фон Дер Ляйен ранее заявила, что сертификат должен охватывать не только прививки туристов, но и данные об их тестах или выздоровлении от вируса. "Наша цель-помочь странам-участницам восстановить свободу передвижения безопасным и ответственным образом", - сказал Фон Дер Ляйен.
Паспорта прививок: что известно
- В феврале сообщалось, что цифровые паспорта с информацией о вакцинации против COVID-19 для путешественников, над которыми работает Международная ассоциация воздушного транспорта, могут быть запущены "в течение нескольких недель". В январе несколько технологических и медицинских компаний, включая Microsoft, Salesforce и Oracle, выступили с инициативой разработки такой технологии. Сообщалось также о местных системах, таких как Дания или Лос-Анджелес.
- В ЕС идея предоставления тем, кто был вакцинирован против COVID-19, сертификата на возможность путешествовать - так называемого "паспорта прививки" - вызвала споры. Страны с развитым туристическим сектором, как правило, больше поддерживают эту концепцию, такие как Италия, Болгария, Португалия, Словения и Испания.
- В январе премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис призвал ввести сертификат вакцинации для восстановления поездок. Кипр также настаивал на том, чтобы вакцинированным путешественникам было разрешено отказаться от тестирования и карантина во время поездок в страны ЕС.
- Европейская комиссия планировала представить проект "цифрового зеленого паспорта" для тех, кто привит от коронавируса, к концу марта. Введение прививочного паспорта было названо надежным способом снятия ограничений, а также должно помочь восстановить свободный проезд в Европе.
- В начале марта президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что правительства 27 государств-членов Европейского Союза должны немедленно начать техническую работу по внедрению сертификатов вакцинации против COVID-19 до лета.
Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ
Перевод: Les Dyman