"Я обещал сюрприз, и теперь это ни для кого не секрет: впервые за 311 лет оригинальная Конституция Пилипа Орлика попадет в украинское государство. Мы возвращаем Украину Украине. Наличие оригинальной Конституции в независимом государстве является еще одним шагом в восстановлении нашей исторической преемственности со времен России, Казацкого государства и Украинской Народной Республики по сей день", - подчеркнул министр.
По его словам, Министерство иностранных дел Украины обратилось в Швецию с просьбой предоставить оригинальную латинскую версию Конституции Орлика от имени главы государства Владимира Зеленского.
"Это были очень сложные переговоры, нам предложили копию, но мы хотели только оригинал, которого никогда не было в Украине. И поэтому я особенно благодарен Швеции за проявленную реальную солидарность с Украиной и взаимную готовность к дальнейшему развитию тысячелетних связей между нашими народами",-сказал Кулеба.
Он также добавил, что гетманская булава, которая по легенде после гетмана Ивана Мазепы принадлежала Орлику, также будет временно выставлена в Украине.
Контекст:
Пилип Орлик (1672-1742) - украинский гетман. В 1710 году он составил "Пакты и Конституции о правах и свободах Запорожского войска". Этот документ называется первой Конституцией Украины и одной из первых конституций в Европе.
24 августа 2021 года Украина будет отмечать 30-летие независимости страны.