Вокалист украинской рок-группы "Вопли Видоплясова" Олег Скрипка, который в январе этого года выпустил клип на песню "Лазня", представил английскую версию песни" Два кольца", слова которой принадлежат украинскому поэту Дмитрию Павлычко. Песня была написана в 1964 году.
"Червоне - Любовь, а чорне-журба" - легендарные строки, звучавшие по-английски Красный цвет-любовь, а черный-печаль, приобрели глобальный масштаб и получили неожиданную визуализацию", - говорится на YouTube-канале артиста.
Автором видео выступила режиссер Елена Винярская.
В сообщении к видео говорится, что певица разрабатывает оригинальную версию песни и наглядно демонстрирует, что женщина-это неиссякаемый источник вдохновения и процветания, но пользователи хостинга не поняли идею клипа, в котором снялись полуобнаженные девушки.
Ранее Олег Скрипка представил рок-версию украинской рождественской песни "Добрый вечер".