Котировки

Рэперша Alina Pash спела на украинском для российского трибьют-альбома Мандельштама

Бобрович Яна
Развлечения
14 Jan 16:32   

Певец записал альбом вместе с Леонидом Агутиным, Оксимироном, Noize MC.

Украинская рэперша Алина Паш вместе с российскими звездами приняла участие в записи трибьют-альбома "Save My Speech Forever", посвященного поэту Осипу Мандельштаму. Выход альбома приурочен к 130-летию со дня рождения писателя.

Песня Алины Паш открывает альбом, и часть трека звучит на украинском языке. Для записи певица выбрала стихотворение "Среди лесов, пустынных и заброшенных", которое не вошло ни в один сборник поэта.

  • Стихотворение, датированное 1906 годом, осталось вне литературной судьбы поэта и не вошло ни в один сборник. Еще совсем молодым человеком Осип Мандельштам был поражен революционными событиями в Латвии, где он жил в то время. Он вложил свои переживания в несколько строк, которые резонировали в моем сердце на глубоком эмоциональном уровне. Надеюсь, они вам откликнутся", - прокомментировал премьеру артист.

Инициатором записи дани стал российский режиссер Роман Либеров, снявший в 2015 году одноименный фильм-посвящение Мандельштаму. Помимо Алины Паш, песни на его стихи записали еще несколько десятков артистов, в том числе: Женя Мильковский, фронтмен "Мумий тролля" Илья Лагутенко, Леонид Агутин, Оксимирон, Noize MC.

Ранее артист записал кавер-версию песни Богдана Титомира и нарвался на скандал в соцсетях. Хейтерам не понравилось, что песня русскоязычная, а исполнитель русский, и, как оказалось, проект был осуществлен при финансовой поддержке компании "Ферреро Россия" (российский филиал международной кондитерской компании). Сама рэпер никак не прокомментировала случившееся. Осип Мандельштам - поэт, переводчик и литературный критик, один из представителей русской литературы Серебряного века. Его самые известные стихи-Нотр-Дам"Мы живем, не чувствуя под собой страны"Спаси мою речь навсегда"Нежнее нежного","Только детские книжки читать".

ССЫЛКА

Алине Паш 27 лет, родом из Закарпатья. Ранее она работала на бэк-вокале у Ирины Билык и группы "Небо", а также прослушивалась в группе Натальи Могилевской REAL O, была участницей шестого сезона шоу" Х-фактор", где заняла 3-е место. В 2018 году она представила свой дебютный сингл Bitanga. В 2019 году она выиграла номинацию "Лучший хит в жанре хип-хоп" музыкальной премии YUNA Music Award.

Российские СМИ сообщили, что артист выступал на вечеринке у журналиста.