Украинская певица Яна Шемаева, известная под псевдонимом Джерри Хейл, исполнила хит российского рэпера Басты "Сансара". Вокалистка перевела песню на свой родной язык, что тронуло как ее поклонников, так и Василия Вакуленко (настоящее имя рэпера).

Кавер-версию песни о цикле жизни Яна опубликовала на своей личной странице в Instagram. Пользователи Сети мгновенно отреагировали на необычное звучание трека на украинском языке, заявив, что этот вариант им нравится еще больше * (чтобы посмотреть видео, прокрутите до конца страницы).*

В опубликованном видео Джерри Хейл признается, что это одна из ее любимых песен, которая каждый раз срывается на слезы.

Видео дня

• "Немногие песни могут пробиться до слез, но эта - каждый раз. Как вам перевод?",* - Подписала публикацию вокалистка.

Премьера студийной версии сингла "Сансара" состоялась в 2017 году. Композиция быстро завоевала популярность и до сих пор, по мнению поклонников, считается одним из главных хитов Вакуленко. Тексты песен объясняют концепцию индийских религий, которая буквально означает цикл рождения и смерти в мирах, ограниченных кармой. Одна из идей сансары состоит в том, что жизнь человека продолжается в его детях.

• "Они, казалось, воняли, мы были пиз'но рятувати. Плювати. Бо наши дети будут прекрасны, ни ми. Если я не стану, меня спасут голоса моих детей и голоса их детей",* - украинская вокалистка перевела песню на свой родной язык.

Пользователи начали оперативно отмечать аккаунт Басты в Instagram в комментариях, чтобы он заметил видео и отреагировал на него. Подписчики Джерри Хейла также заявили, что давно мечтали услышать эту песню на украинском языке.

Коротко о знаменитостях:

• Джерри Хейл (Яна Шемаева) - 26-летняя украинская певица, блогер и автор песен. Она родилась в городе Васильково Киевской области. Яна начала петь поп-хиты в 2012 году, отдавая предпочтение трекам "Океан Эльзи"Бумбокс" и Адель. С этим материалом девушка отправилась на YouTube, где начала выкладывать первые видеоролики. Ее композиция "Защита, отмена" в 2019 году стала хитом в Украине.

• Баста (Василий Вакуленко) - 41-летний российский музыкант, теле- и радиоведущий, актер, сценарист, режиссер, продюсер. С 2007 года - совладелец лейбла "Gazgolder". С октября 2019 года он является владельцем футбольного клуба СКА.

Ко дню рождения эпатажной певицы Джерри Хейл ОБОЗРЕВАТЕЛЬ сделал подборку ее самых ярких и неординарных образов. Фото вы можете посмотреть в нашем материале.