Эта рождественская песня известна во всем мире.

выступления Щедрика Щедрика / фото УНИАН

"Щедрик, Щедрик" - украинская рождественская песня, получившая всемирную популярность в музыкальной обработке Николая Леонтовича.

История создания Щедрика

Песня "Щедрик" принадлежит к украинскому фольклору. Украинский композитор Николай Леонтович много лет работал над редактированием народных песен. Он представил первый вариант лечения в 1901 году и с тех пор регулярно писал новые версии. Окончательный пятый вариант спектакля Леонтович выпустил в 1919 году. В 1916 году песня впервые была исполнена хором Киевского национального университета. "Щедрик" принес Леонтовичу мировую славу и известность. В 1922 году щедровка была исполнена хором Александра Кошица в Нью-Йорке, после чего она быстро распространилась на все континенты.

В 1936 году американский композитор украинского происхождения Петр Вильговский представил англоязычную версию песни Carol of the Bells. Этот текст щедровки теперь известен во всех англоязычных странах. Песню Carol of the Bells можно услышать в таких фильмах, как "Гарри Поттер" и "Один дома", а также во многих мультсериалах. Колядка колоколов поется на Рождество многими американскими семьями.

Текст песни

Щедрик, щедрик, Седрак, Прилетела Ласточка

,

Стал соби сабетти,

Правитель вилисити: ВиДи, ВиДи, правитель,

По туловищу на сарае, -

Там овцы покатились И люди Яницкого.

В тебе есть все хорошее,

У вас будет несколько пенни,

Если у тебя нет ни копейки, то полова,

У вас есть жинка черноброва.

Щедрик, щедрик, Седрак, Прилетела

Ласточка.

Щедрик, Щедрик-видео выступлений

Выступление Тины Кароль с детским хором

Припев имени веревки

Хоровое исполнение английской версии песни Carol of The Bells

Исполнение песни детским хором "Радист"

Литовский хор Бельканто

THE HARDKISS band-исполняет Юлия Санина

Вас также могут заинтересовать:

Автор: Екатерина Пулатова