Фото: twitter.com/mashable

Кадр из фильма "Бойцовский клуб"

После волны критики за неудачную цензуру китайский стример Tencent Video почти полностью вернул вырезанные кадры ленты.

В Китае восстановлена оригинальная концовка культового фильма Дэвида Финчера * Бойцовский клуб.* Об этом сообщает The Hollywood Reporter.

Китайский видеосервис Tencent Video восстановил 11 из 12 ранее вырезанных сцен, кроме сексуальных.

Отмечается, что компания пошла на такой шаг после негативной реакции пользователей на цензуру, но официально отказалась комментировать ситуацию.

В оригинальной версии Рассказчик, которого играет Эдвард Нортон, убивает свое альтер-эго Тайлера Дердена (Брэд Питт) и наблюдает за устроенными им взрывами небоскребов рядом со своей возлюбленной Марлой Сингер (Хелена Бонэм Картер).

Китайским зрителям была предложена альтернативная концовка, в которой Тайлер сдается властям, помогает полиции предотвратить преступление, а затем попадает в психиатрическую больницу.