В СССР свою экранизацию романа Толкина сделали задолго до американской
Дарина Алексеева
Редактор
20 лет назад вышла легендарная кинотрилогия Питера Джексона "Властелин колец". Но знаете ли вы, что за десять лет до премьеры первой части "Властелина колец: Братство Кольца" в СССР снимали собственную экранизацию книги Толкина?
Много лет советская телевизионная пьеса, которая называлась "Хранители", считалась утраченной, но кинозрители упорно продолжали искать ее в архивах. А на днях случилось чудо - фильм нашелся и был опубликован на YouTube-канале Пятого канала. Стоит сразу отметить, что Фродо Бэггинс, Гэндальф и другие герои в лице советских актеров кардинально отличаются от обычных американских.
"Хранители"
Фото: YouTube
Режиссером телевизионного спектакля 1991 года была Наталья Серебрякова.
В роли Гэндальфа снялся Виктор Костецкий.
Виктор Костецкий
Фото: Скриншот с YouTube
Роль Бильбо исполнил Георгий Штиль.
Реакция Сети на советский "Властелин колец"
Многим зрителям телешоу показалась, мягко говоря, диковинной:
- "Фродо, судя по интонации, злоупотребляет трубочным зельем"
- "Почему у меня такое ощущение, что Фродо здесь постоянно пьян? "
- " Это Шедевр! Гэндальф колдует под дискотечную музыку! "
- " 1991. Что вы хотели?"
- "Питеру Джексону уже прислали ссылку? Пусть хотя бы посмотрит"
Нашлись и те, кто считал советский "Властелин колец" хорошим фильмом:
- " Истинный смысл и глубина этого произведения раскрывается зрителю только после третьего просмотра. Это шедевр не только российского, но и мирового кинематографа. Ни с чем не сравнимая экранизация."
- "С удовольствием и на одном дыхании я посмотрел 1 эпизод."
- "
Ранее сообщалось, что звезда" Властелина колец " Иэн Маккеллен одним из первых прошел вакцинацию против COVID-19.
Читайте Segodnya.ua в Google News