На российском телеканале "СТС" 5 апреля вышел второй сезон комедийного сериала "Папик", снятого "Студией Квартал 95". Одним из основателей "Квартала" является президент Украины Владимир Зеленский.

Важно отметить, что канал СТС включен в санкционный список СНБО с мая 2020 года. Более того, сам Зеленский подписал указ с санкциями против СТС . Санкции включают ограничения на торговлю, культурный обмен и прекращение развлекательных программ.

Об этом говорится в статье издания "Страна".

Став президентом, Владимир Зеленский покинул бизнес "Квартала 95" и передал свою часть в управление партнерам. Однако она продолжает получать от него доход. Так, уже два года подряд президент указывает в своей декларации более 4 миллионов гривен роялти от использования этого товарного знака.

В то же время в Администрации президента утверждают, что ни сам Зеленский, ни "Квартал 95" не причастны к продаже контента в Россию.

"Папик"Сватов"Лига смеха". Что продает "Квартал 95" в Россию?

Появление контента "Квартала 95" в России-явление не новое. И до президентства Зеленского, и после.

Так, в прошлом году первый сезон "Папика" вышел на том же канале "СТС". И вышло это с успехом.

После подписания контракта топ-менеджер СТС выступил с заявлением, в котором лестно отозвался о продукции студии "Квартал 95".

"Квартал-95" давно зарекомендовал себя как производитель качественного контента. Цифры, с которыми серия проходила в Украине, говорят сами за себя. Мы ищем любую возможность предоставить зрителю доступ к лучшему юмористическому контенту на русском языке", - заявил год назад представитель "СТС Медиа" Игорь Иванов.

Интересно, что почти каждый день со сделкой СТС "Квартал 95" сообщал, что передал права на продажу своих проектов за рубежом шведской компании Eccho Rights. Можно предположить, что это было сделано, в том числе, для того, чтобы снять вопросы о существовании договоров с русскими.

И вот, спустя год, второй сезон "Папика" выходит на российском канале "СТС". И он представлен как ведущий проект апреля 2021 года. Главная страница сайта СТС брендирована для сериала "Папик", который можно смотреть как по телевизору, так и онлайн.

Важно отметить, что сериал "Папик" был снят после победы Зеленского на президентских выборах. И очевидно, изначально с прицелом на русскоязычную аудиторию.

Во-первых, герои сериала говорят по-русски (на украинском телевидении сериал транслируется вечером с украинскими субтитрами). На кадрах-счета за коммунальные услуги, напечатанные на русском языке. А сумма долга указывается только цифрами, без упоминания валюты. И сам синопсис, и все локации, и даже номера машин в кадре появляются без привязки к стране, в которой иностранный зритель мог бы узнать Украину.

Впрочем, показ сериала "Папик" - не первый скандал, связанный с трансляцией продукта компании Зеленского в России.

Так, в декабре 2019 года разразился скандал вокруг еще одного сериала "95 квартал" — "Слуга народа", с Зеленским в главной роли. Права на него были куплены одним из российских развлекательных телеканалов "ТНТ", но после того, как были показаны первые три эпизода, он был снят с эфира. А из уже показанной серии вырезали отрывок, в котором пошутили про Путина.

Помимо этих двух серий, в России также транслируется нашумевший сериал "95 кварталов" - "Сваты". В спутниковых сетях есть даже отдельный канал, который крутит "Сватов" круглосуточно. Кроме того, на территории Российской Федерации сериал можно посмотреть на каналах "Дом кино" и "Комедия".

Еще до избрания Зеленского президентом, в 2017 году, сериал "Сваты" был запрещен к показу в Украине. Формальным поводом стало участие в съемках российского актера Федора Добронравова, который неоднократно посещал Крым и публично поддерживал аннексию полуострова. Запрет на "Сватов" публично осудил тогдашний шоумен и продюсер сериала, а ныне президент Зеленский.

Однако через два года все претензии к сериалу и его актерам были сняты, Добронравову разрешили въехать в Украину. А в июне 2019 года, после победы Зеленского на президентских выборах, Минкульт исключил Добронравова из своего "черного списка".

На данный момент идут съемки 7-го сезона "сватов", и проходят они не в Украине, как раньше, а в Белоруссии. Сериал должен выйти на экраны (в том числе и российские)уже в этом году.

В январе 2021 года на Украине разразился очередной скандал - из-за продажи очередного проекта "95 квартал" российскому каналу "СТС". Речь идет о юмористическом шоу "Лига смеха", где команды комиков соревнуются друг с другом.

Шоу "Лига смеха" было создано в 2015 году украинской студией "Квартал 95", а с 2015 по 2019 год ведущим проекта был сам Зеленский. Во многом прообразом "Лиги смеха" стал российский КВН, где начинал свой путь на сцене сам Зеленский.

Российский телеканал " СТС " подал заявку на регистрацию товарного знака "Лига смеха" еще в 2019 году. Запуском шоу должна была стать постановка Александра Маслякова-старшего "АМиК".

В январе в России прошли кастинги на участие в "Лиге смеха". Однако после скандала в СМИ проект по неизвестным причинам так и не вышел в эфир. И непонятно, появится ли вообще "Лига смеха" на российском телевидении.

Чего не скажешь о сериале "Папик-2", который полным ходом транслируется в Российской Федерации.

Зарабатывает ли Зеленский на этом деньги?

Дело в том, что этот сериал был продан санкционному российскому каналу не напрямую из "95 квартала" - а через посредника: шведскую компанию Eccho Rights, которая является дистрибьютором контента "Квартала" за пределами Украины.

"Что касается сериалов "Папик "и" Папик 2", то эти торговые марки не принадлежат Владимиру Зеленскому, соответственно, он не получает роялти от продажи этого контента", - говорится в ответе Администрации президента на запрос Украинского информационного агентства.

Более того, в ведомстве заверили, что Зеленский получает роялти от использования своих товарных знаков исключительно на территории Украины.

В частности, наибольшие роялти в 2019-2020 годах были выплачены за использование "Вечернего квартала"," Рассмеши комика "и"Женского квартала".

Эти продукты создавались и продавались на территории Украины.

На вопрос о продаже прав "Кварталом 95" санкционному российскому каналу в ведомстве ответили, что студия не влияет на стратегию продаж дистрибьютора.

"Шведская компания Eccho Rights является крупным дистрибьютором телевизионных форматов и контента на мировом медиарынке и долгосрочным партнером студии "Квартал 95". Компания имеет право представлять и продавать по всему миру лучшие продукты "Квартала", которые уже зарекомендовали себя на украинском рынке.

Eccho Rights является эксклюзивным представителем дистрибуции контента "Квартал 95" за пределами Украины. Кроме того, Eccho Rights имеет свою собственную стратегию продаж, на которую правообладатель не влияет", - говорится в ответе.

Аналогично"Квартал 95" прокомментировал продажу франшизы СТС "Лига смеха". Говорят, что шведский дистрибьютор сам решает, на каких рынках продавать продукт "Квартала". То же самое советуют говорить о бизнесе с Россией в "темниках" из Канцелярии Президента, которые находятся в распоряжении "Страны".

Стоимость прав на трансляцию также не разглашается.

"Условия продажи формата являются коммерческой тайной и не могут быть разглашены", - добавили представители студии. Однако, по словам медиаэксперта Андрея Соломахи, стоимость продажи формата телешоу федеральному российскому телеканалу может начинаться от $ 500 000, в зависимости от достигнутых договоренностей. Впрочем, финансовый вопрос в "Квартале" не комментируют.

В то же время Зеленский задекларировал 4,5 миллиона гривен роялти от "Квартала 95" за 2020 год. А его жена, первая леди Елена Зеленская, - почти миллион гривен.

"Фактически компания Зеленского" 95 квартал "торгует с Россией в обход украинских санкций", - комментирует директор Украинского информационного агентства и секретарь Национального союза журналистов Украины (НСЖУ) Денис Иванеско.

По его мнению, как бы юридически ни была оформлена сделка с СТС, история с продажей контента "95 квартала" в Россию "нечиста". "Президент Украины ввел санкции против СТС и запретил всем украинским компаниям торговать с ними. А в "Квартале" придумали хитроумный способ обойти запрет: продали сериал "Папик" каналу СТС через шведского посредника. Пока все остальные не могут"95 квартал" - это возможно", - говорит Иванеско.

Кроме того, по его словам, президент может получить свою прибыль от показа "Папика" на "СТС": в доходах "95 квартала" будут, в том числе, и российские деньги - пусть даже "отфильтрованные" через шведского посредника.

Однако, поскольку продажа авторских прав на сериал "Папик" оформляется через прокладку, закон формально не нарушается. Поэтому эксперты сомневаются, что "Квартал 95" удастся привлечь к ответственности за сотрудничество с санкционным российским телеканалом.

"Возможно, президента подставили (и, вероятно, с ним не советовались, потому что он оставался только моральным наставником "Квартала"). Но в итоге пункт о роялти, с миллионами гривен дохода от продажи продукции "Квартала", народ видит в декларации Зеленского. И уже Порошенко со стадиона спросит, а какова доля" Москвы " в этих миллионах?", - говорит телеведущий Максим Назаров.

Липецкая фабрика Зеленского

Ситуация с продажей творческого продукта "Квартал 95" в Россию наводит на параллели с предшественником Зеленского-Петром Порошенко. Кто в условиях войны содержал липецкую фабрику "Рошен", платя налоги в российский бюджет.

На самом деле "Папик" Зеленского ничем не отличается от липецкой фабрики Порошенко.

Разница только в том, что у Порошенко были конфеты, а у Зеленского-шутки.

"Мне кажется, что Зеленскому пора жениться на Порошенко, взять в конце концов его фамилию. Потому что от того Зеленского, которого мы все знали до 2019 года, ничего не осталось", - отмечает Денис Иванеско.

Он считает, что нынешний президент Украины повторяет судьбу своего предшественника.

"Порошенко успешно торговал с Россией - у него был липецкий завод. И это его погубило. Зеленский сейчас торгует с Россией не сладостями, а культурным продуктом, в котором он преуспел задолго до президентства. И делает это в обход санкций, которые сама же и ввела. Вот вопрос к правоохранительным органам - они должны это оценить. Мне кажется, что компания президента обязательно должна ответить за нарушение санкций", - считает Денис Иванеско.

Максим Назаров убежден, что это двойной стандарт.

"Особенно если речь идет о моральной составляющей. Я уверен, что с юридической точки зрения здесь все чисто, нет никаких подводных камней и возможностей как-то инициировать "легальные" бомбардировки, но вот моральные. Нельзя судить о нравственности депутатов, которые голосовали за "Харьковские соглашения" и якобы подыгрывали Российской Федерации, когда ваши актеры подыгрывают целым фильмам только для российского зрителя. Нельзя говорить людям на стадионе, что кто-то где-то продавал конфеты, когда ты сам продаешь телепередачи", - говорит Макс Назаров.

В то же время он отмечает, что экспорт "украинского мира" в Москву-это правильная стратегия. "Только винить других, в подобном случае-дурной тон", - говорит Назаров.

Журналист и секретарь НСЮ Сергей Лямец отмечает, что это не первый за последнее время скандал, связанный с торговлей в обход санкций.

"Поставки вооружения из Украины в Россию концерном" Укроборонпром"; поставки труб и железнодорожных колес компаниями Виктора Пинчука; поставки титанового сырья в Крым компанией ОГХК", - перечисляет он.

"Сейчас-продажа авторских прав России структурами, к которым имеет отношение Владимир Зеленский. Получается, что рядовым гражданам и предприятиям запрещено торговать со страной-агрессором. НАК "Нафтогаз" даже выступил с публичным имиджем патриотов об отказе от прямых закупок российского газа. А бизнес, имеющий прикрытие в правительстве, делает это вопреки санкциям и моральным нормам. Конечно, это двойной стандарт. То, что мы наблюдали при Порошенко, продолжается и при Зеленском", - убежден Сергей Лямец.

"Представьте себе, президент Зеленский приезжает в Америку: защитит нас от агрессора, введет санкции против Путина. А они ему отвечают: какие санкции вы хотите ввести против России? Вы торгуете с ним сами-ваша компания лично! Почему западные компании должны терпеть убытки от санкций против России, когда компания Зеленского спокойно торгует с агрессором? Зеленский просто выглядит глупо в глазах международных партнеров", - говорит Денис Иванеско.

Зачем "Кварталу" российское телевидение

С уходом Зеленского в большую политику "Квартал 95" переживает не лучшие времена.

Сменилось руководство группы компаний, команда юмористов экспериментирует с форматами, но рейтинги программ заметно "просели". По пятам за "Кварталом" идут другие юмористические шоу, которые еще два года назад считались безнадежно отстающими. Например, в этом году юмористическая программа "Дизель шоу "впервые опередила" Вечерний квартал " в рейтинге просмотров в новогоднюю ночь.

Так что бизнесу Зеленского нужно как-то улучшить ситуацию. И российский рынок становится спасательным кругом в нынешних условиях.

Эксперты, опрошенные изданием, считают, что "95 квартал" вынужден торговать с Россией, чтобы удержаться на плаву.

"Раньше украинский телевизионный рынок был довольно большим, и это позволяло крупным производителям контента выживать здесь, производя продукт на русском языке. Но после войны рекламный рынок значительно сократился, и украинским производителям ничего не оставалось, как выйти на российский рынок. Поскольку больше нет необходимости в таком объеме русскоязычной продукции на украинском рынке-из - за квот и закона об украинизации", - отмечает Иванеско.

Фактически Зеленский косвенно вынудил свою компанию продавать сериалы и сериалы в Россию. Ведь из-за введения квот на украинский язык на телевидении потребность в русскоязычном продукте в Украине снизилась. Зеленский публично обещал пересмотреть закон о квотах, но так и не сделал этого. А появление украинского культурного продукта на российском телевидении - это своего рода обратный эффект действующих на Украине квот.

"Я могу понять "95 блок". У них одна дорога - в те страны, где их шутки еще понятны. Россия-чуть ли не единственная страна, которая готова их покупать. Когда Зеленский стал президентом, ему пришлось чем-то пожертвовать. Цена президентства Зеленского - смерть его компании, которая сделала его успешным. И он не хочет расплачиваться. Он хочет сесть на два стула, но этого не происходит. Его собственная компания страдает от собственной президентской политики: от запрета русского языка в украинских СМИ и от закрытия российского рынка", - анализирует Денис Иванеско