16 августа в Софийском соборе состоялось открытие выставочного проекта "Раритеты Украинского казацкого государства-Гетманства XVII-XVIII веков: к 30-летию Независимости Украины". Главными экспонатами выставки стали латиноязычный оригинал Конституции Пилипа Орлика и булава гетмана Ивана Мазепы, которая позже также принадлежала Орлику.

Оба раритета хранятся в архивных и музейных учреждениях Королевства Швеция. Они были доставлены на Софию Киевскую для временного показа в рамках празднования 30-летия Независимости Украины по инициативе президента Владимира Зеленского. Издание "Сегодня" показало видео открытия выставки (чтобы посмотреть видео, прокрутите страницу до конца).

Оригинальная конституция 1710 года была привезена в Киев впервые за 311 лет с момента ее создания. Переговоры со Швецией о выставке оригинала документа велись в течение 12 лет.

Видео дня

Ранее Швеция передала Украине три экземпляра Конституции Орлика. Два из них выставлены в Верховной Раде и Канцелярии Президента, а третий будет передан Конституционному суду Украины после его реформы.

С 16 августа по 14 ноября 2021 года любой желающий сможет посетить эту выставку и воочию увидеть этот уникальный документ в оригинале.

Помимо Конституции Пилипа Орлика и Гетманской булавы, на выставке также представлены из украинских архивов пять универсалий 1687-1710 годов, выданных Мазепой в Батурине, а также клейнод гетмана Мазепы - знак достоинства главы Украинского государства.

Следует отметить, что Конституция Пилипа Орлика считается одной из первых конституций Европы и фактически провозгласила независимую республику в Украине с протекторатом шведского короля вместо гражданства царю, что было большим шагом вперед в политической мысли того времени.

Версия Конституции на староукраинском языке находится в Москве, а текст документа, написанный на латыни, до сих пор хранится в Национальном архиве Швеции. Конституция попала в архив после раскопок на сельскохозяйственных землях. Его нашли в глиняном горшке, свернутом в свиток. Шведские ученые считают, что документ был скопирован самим Пилипом Орликом для представления дипломатам европейских государств.

Как сообщал ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, оригинал Конституции Пилипа Орлика был доставлен в Украину. Полное название Конституции Пилипа Орлика - "Договоры и постановления о правах и свободах Запорожской армии". Документ был создан 5 апреля 1710 года.